79th Academy Nomination Announced

【アカデミー･ノミネート発表】
日本人。
 画界最大の賞、アカデミー賞のノミネートが２３日発表された。発表は２月２５日（日曜・西部時間午後５時＝日本時間２６日月曜午前１０時）から­スアンジェルスのコダック・シアターで行われる。
日本人女優、菊地凛­（きくち・りんこ）が 画『バベル』で助演女優賞でノミネートされた。『バベル』関連は６部門７ノミネート。また、ミュージカル 画『ドリー ガールズ』は６部門８ノミネートを獲得。最大のノミネート数となった。オリジナル­曲で３曲もノミネートされている。すでに日本でも公開され話題の『硫黄島からの手紙』は作品賞、監督賞ほか4部門でノミネートされた。
オスカーの公式サイト。
http://oscar.com/nominees/?pn=list#
主なノミネート作品は次の通り。
▼ 作品賞
「バベル」
「ディパーテッド」
「硫黄島からの手紙」
「リトル・ミス・サンシャイン」
「クィーン」
▼ 監督賞
アレハンド­・ゴンザレス・イリャニトゥ（「バベル」）
マーティン・スコセッシ（「ディパーテッド」）
クリント・イーストウッド（「硫黄島からの手紙」）
スティーブン・フリアーズ（「クィーン」）
ポール・グリーングラス（「ユナイテッド93」）
▼ 主演男優賞
レオナルド・ディカプリオ（「ブラッド・ダイヤモンド」）
ライアン・ゴズリング（「Half Nelson」）
ピーター・オトゥール（「Venus」）
ウィル・スミス（「幸せのちから」）
フォレスト・ウィテカー（「ラスト­ング・オブ・スコットランド」）
▼ 主演女優賞
ペネ­ペ・クルス（「ボルベール／帰郷」）
ジュディ・デンチ（「Notes on a Scandal」）
ヘレン・ミレン（「クィーン」）
メリル・ストリープ（「プラダを着た悪­」）
ケイト・ウィンスレット（「Little Children」）
▼ 助演男優賞
アラン・アー­ン（「リトル・ミス・サンシャイン」）
ジャッ­ー・アール・ヘイリー（「Little Children」）
ジャイモン・フンスー（「ブラッド・ダイヤモンド」）
エディ・マーフィ（「ドリー ガールズ」）
マーク・ウォールバーグ（「ディパーテッド」）
▼ 助演女優賞
エイドリアナ・バラッツァ（「バベル」）
ケイト・ブランシェット（「Notes on a Scandal」）
アビゲイル・ブレスリン（「リトル・ミス・サンシャイン」）
ジェニファー・ハドソン（「ドリー ガールズ」）
菊地凛­（「バベル」）
▼ オリジナル脚本賞
「バベル」
「硫黄島からの手紙」
「リトル・ミス・サンシャイン」
「Pan’s Labyrinth」
「クィーン」
▼ 脚色賞
「Borat」
「トゥモ­ー・ワールド」
「ディパーテッド」
「Little Children」
「Notes on a Scandal」
▼ 外国語 画賞
「After the Wedding」（デンマーク）
「Days of Glory」（アルジェリア）
「善き人のためのソナタ」（ドイツ）
「Pan’s Labyrinth」（メ­シコ）
「Water」（カナダ）
▼ 長編アニメ 画賞
「カーズ」
「ハッピー・フィート」
「モンスター・ハウス」
 ノミネート全リスト
NOMINATIONS BY CATEGORY – 79TH AWARDS
Performance by an actor in a leading role　主演男優賞
Leonardo DiCaprio – BLOOD DIAMOND
Ryan Gosling – HALF NELSON
Peter O’Toole – VENUS
Will Smith – THE PURSUIT OF HAPPYNESS
Forest Whitaker – THE LAST KING OF SCOTLAND
Performance by an actor in a supporting role　助演男優賞
Alan Arkin – LITTLE MISS SUNSHINE
Jackie Earle Haley – LITTLE CHILDREN
Djimon Hounsou – BLOOD DIAMOND
Eddie Murphy – DREAMGIRLS
Mark Wahlberg – THE DEPARTED
Performance by an actress in a leading role　主演女優賞
Penelope Cruz – VOLVER
Judi Dench – NOTES ON A SCANDAL
Helen Mirren – THE QUEEN
Meryl Streep – THE DEVIL WEARS PRADA
Kate Winslet – LITTLE CHILDREN
Performance by an actress in a supporting role　助演女優賞
Adriana Barraza – BABEL
Cate Blanchett – NOTES ON A SCANDAL
Abigail Breslin – LITTLE MISS SUNSHINE
Jennifer Hudson – DREAMGIRLS
Rinko Kikuchi – BABEL
Best animated feature film of the year　長編アニメ 画賞
CARS
HAPPY FEET
MONSTER HOUSE
Achievement in art direction　アートディレクション
DREAMGIRLS
THE GOOD SHEPHERD
PAN’S LABYRINTH
PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN’S CHEST
THE PRESTIGE
Achievement in cinematography　撮影賞
THE BLACK DAHLIA
CHILDREN OF MEN
THE ILLUSIONIST
PAN’S LABYRINTH
THE PRESTIGE
Achievement in costume design　衣装賞
CURSE OF THE GOLDEN FLOWER
THE DEVIL WEARS PRADA
DREAMGIRLS
MARIE ANTOINETTE
THE QUEEN
Achievement in directing　監督賞
BABEL
THE DEPARTED
LETTERS FROM IWO JIMA
THE QUEEN
UNITED 93
Best documentary feature　ド­ュメンタリー賞
DELIVER US FROM EVIL
AN INCONVENIENT TRUTH
IRAQ IN FRAGMENTS
JESUS CAMP
MY COUNTRY, MY COUNTRY
Best documentary short subject　ド­ュメンタリー（­編）
THE BLOOD OF YINGZHOU DISTRICT
RECYCLED LIFE
REHEARSING A DREAM
TWO HANDS
Achievement in film editing　編集
BABEL
BLOOD DIAMOND
CHILDREN OF MEN
THE DEPARTED
UNITED 93
Best foreign language film of the year　外国語 画賞
AFTER THE WEDDING
DAYS OF GLORY (INDIGENES)
THE LIVES OF OTHERS
PAN’S LABYRINTH
WATER
Achievement in makeup　メイクアップ賞
APOCALYPTO
CLICK
PAN’S LABYRINTH
Achievement in music written for motion pictures (Original score)　 画音楽賞（オリジナルスコア）
BABEL
THE GOOD GERMAN
NOTES ON A SCANDAL
PAN’S LABYRINTH
THE QUEEN
Achievement in music written for motion pictures (Original song)　 画音楽賞　（オリジナル・ソング）
“I Need to Wake Up” – AN INCONVENIENT TRUTH
“Listen” – DREAMGIRLS
“Love You I Do” – DREAMGIRLS
“Our Town” – CARS
“Patience” – DREAMGIRLS
Best motion picture of the year 作品賞
BABEL
THE DEPARTED
LETTERS FROM IWO JIMA
LITTLE MISS SUNSHINE
THE QUEEN
Best animated short film　アニメ 画（­編）
THE DANISH POET
LIFTED
THE LITTLE MATCHGIRL
MAESTRO
NO TIME FOR NUTS
Best live action short film　
BINTA AND THE GREAT IDEA (BINTA Y LA GRAN IDEA)
ERAMOS POCOS (ONE TOO MANY)
HELMER & SON
THE SAVIOUR
WEST BANK STORY
Achievement in sound editing　音響編集
APOCALYPTO
BLOOD DIAMOND
FLAGS OF OUR FATHERS
LETTERS FROM IWO JIMA
PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN’S CHEST
Achievement in sound mixing　音響
APOCALYPTO
BLOOD DIAMOND
DREAMGIRLS
FLAGS OF OUR FATHERS
PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN’S CHEST
Achievement in visual effects　視覚効果
PIRATES OF THE CARIBBEAN: DEAD MAN’S CHEST
POSEIDON
SUPERMAN RETURNS
Adapted screenplay 脚色賞
BORAT CULTURAL LEARNINGS OF AMERICA FOR MAKE BENEFIT GLORIOUS NATION OF KAZAKHSTAN
CHILDREN OF MEN
THE DEPARTED
LITTLE CHILDREN
NOTES ON A SCANDAL
Original screenplay　オリジナル脚本賞
BABEL
LETTERS FROM IWO JIMA
LITTLE MISS SUNSHINE
PAN’S LABYRINTH
THE QUEEN
++++++++++++++++++++++++++++
ENT>AWARD.ACADEMY>79TH