NO.848
2004/11/25 (Thu)
Lenny Mays Of Dramatics Died At 53
ドラマティックスのレニー・メイズ死去

ドラマティックスのメンバー、レニー・メイズが去る11月7日(日曜)午前、心臓発作のため死去した。53歳だった。しばらく肺癌をわずらっていた。また、この夏にも心臓発作を起こしていた。11日にすでにデトロイトで葬儀が行われた。

バンドメンバーも彼が肺癌になっていることを一年ほど前に知らされたが、その時点ではかなり進行していた。約一月前、グループはアラバマ州バーミンガムでライヴが予定されていたが、一度メイズも現地入りしていたが具合が悪くなり、ライヴには出ずに急遽デトロイトに戻り、そのまま入院。そして、その後11月7日を迎えた。

メンバーのウィリー・フォードが言う。「彼は自分の仕事が大好きだった。彼がどれほど重病だったのかは知らなかった。彼はきっと胸の内に秘めていたことが、たくさんあったんだろう。でも、私たちに余計な心配をかけたくなかったから、秘密にしておいたのかもしれない。もしそれを言ったら、私たちが歌うことを辞めさせると思ったのだろう」 また、メイズは医者からはステージで歌うことを止められていたが、無視して歌ってきた、という。

プロデューサーのAJスパークスはこう言う。「相手がエンタテイナーの場合、彼に向かって歌うなとはとてもいいづらいものだ」

レニー・メイズは1951年4月4日生まれ。デトロイトを本拠としたR&Bヴォーカル・グループ、ドラマティックスのシンガーで、73年からグループに参加していた。アルバムでは2枚目の『ドラマティック・エクスペリエンス』(73年10月発売)からの参加と思われる。彼らの代表曲のひとつである「イン・ザ・レイン」「ホワッチュ−・シー・イズ・ホワッチュー・ゲット」がヒットした時点ではメンバーではなかったが、その後のライヴなどではメイズも当然歌っていた。

ドラマティックスは、1964年頃デトロイトで結成され、71年の「ホワッチュー・・・」、72年「イン・ザ・レイン」の大ヒットで一躍注目された。これらは共にメンフィスのスタックス・レコードからのヒットだったが、75年ABCレコードに移籍。以後も「ビー・マイ・ガール」「ミー&ミセス・ジョーンズ」などのヒットを放った。78年MCA、82年キャピトル、86年にファンタジーへ移籍している。一度83年に解散するが86年に再結成。現在も年間50−60本程度のライヴを行っていた、という。

+++++

雨。

「雨が降りしきる外へ出たい
クレイジーと思うかもしれないが
外に行きたい、雨の中へ
なぜなら、泣きたいから
でも泣いてるところは人にみせたくない
雨が顔に降ってくれば
一筋の涙もわからないだろう」

72年の名曲「イン・ザ・レイン」。レニー・メイズはレコードではこの曲を歌っていないが、ライヴではもちろん歌っていた。SOULOZさん情報で、レニーの訃報を知り驚いた。nasaさんのライヴレポートも読んだ。5本あるべき、マイクスタンドが4本というところに感じる。

僕は「イン・ザ・レイン」ももちろんだが、ドラマティックスでは「ホワッチャ・シー・・・」だ。それをホール&オーツがカヴァーしていていの一番でかけた。

訃報に泣きたい人は、どうぞ雨の中へ・・・。

Rest In Peace--Lenny

Dramatics
In the Rain

I wanna go outside, in the rain.
It may sound crazy.
But I wanna go outside, in the rain.
Cuz I, I ... think I'm gonna cry.
And I, I... don't want you to see me cry.
I wanna go outside, in the rain,
It may sound crazy,
But I wanna go outside.
Once the rain starts falling
On my face
You won't see, a single trace
Of the tears I'm crying
Because of you I'm crying.
Don't want you to see me cry,
let me go, let me go, let me go.

I wanna go outside, in the rain.

Once the sun comes out
And the rain has gone away
I know I'm gonna see a better day.
Right now I think I'm crying,
Because of you I'm crying ...
Don't want you to see me cry,
Let me go let me go, let me go.

I wanna go outside
In the rain.
It may sound crazy,
I say it may sound crazy.

I wanna go outside
I wanna go outside

Hurts to see me cry ....
Don't want you to see me cry.
I got to walk out the door I cant stand
It no more...

I wanna go outside, yeah yeah.


ドラマティックス『ホワッチャ・シー・イズ・ホワッチャ・ゲット+3』

ホワッチャ・シー・イズ・ホワッチャ・ゲット+3

ドラマティックス『ドラマティカリー・ユアーズ+1 』

ドラマティカリー・ユアーズ+1ドラマティカリー・ユアーズ+1



ENT>OBITUARY>Mays Lenny/2004.Nov.7

Diary Archives by MASAHARU YOSHIOKA
|Return|