NO.394
2003/09/24 (Wed)
Al Green Recorded New Album At Old Royal Studio With Old Microphone
帰郷。

そこはかつて映画館だった。その名は「ロイヤル・シアター・シネマ」。60年代にその映画館はレコーディング・スタジオになった。そして、名前はシンプルに「ロイヤル・スタジオ」に。70年代初期からこの小さく汚いスタジオから数々のヒットが世界中に放たれた。スターになったのは、アル・グリーン、アン・ピーブルス、シル・ジョンソン、OVライト・・・。ここでレコーディングしていったシンガーも多い。

メンフィスの貴公子、アル・グリーンがそのメンフィスで新作をレコーディングした。しかも、かつて70年代に手を組んで数多くの大ヒットを放ったプロデューサー、ウィリー・ミッチェルとともに、同じロイヤル・スタジオで、しかも同じマイクロフォンを使って録音したのだ。70年代のハイ・サウンドが再現されるのか。

これは、アル・グリーンがこのほど契約したブルーノート・レコードからの移籍第一弾アルバムで、タイトルは 『アイ・キャント・ストップ』 。全米で11月18日の発売が予定されている。

メンフィスのロイヤル・スタジオで、ウィリー・ミッチェルとアル・グリーンは、70年代初期に「タイアード・オブ・ビーイング・アローン」、「レッツ・ステイ・トゥゲザー」、「シャララ」など多数の作品を録音、ヒットさせた。いわば盟友同士である。そのアル・グリーンとウィリー・ミッチェルが手を組むのは85年のアルのゴスペル・アルバム 『ヒー・イズ・ザ・ライト』 以来のことだという。

一方、この新録による新作の発売のため、彼のハイ時代の4枚組ベスト作品集 『アル・グリーン、イモータル・ソウル・オブ…』 の発売が2004年初頭に延期された。この4枚組には1967年から78年までにハイ・レコードで録音された75曲が収録され、マスターテープから新たにリマスターされている。

このロイヤル・スタジオは、ウィリー・ミッチェルが所有しているが、彼は70年代に数多くのヒットを生み出したハイ・レコード(アルなど前述のアーティストはみなハイ・レコード所属)の重要人物でもあった。そして、ロイヤル・スタジオで、ウィリーのプロデュースでアルバムを録音した日本人歌手がいる。オリトだ。そのアルバムは95年6月 『ソウル・フード』 のタイトルで発売された。

スタジオは軽く30年以上の古さ、しかも、マイクも30年以上前のもののはずだ。21世紀の今日、果たして四半世紀前へタイムトリップさせてくれるか、楽しみだ。


+++++




Edited By Jonathan Cohen. September 20, 2003, 12:00 AM ET

Al Green Heads Back To Memphis




On his next studio album, soul legend Al Green is repeating history. Due Nov. 18 as the first in a new deal with Blue Note, "I Can't Stop" finds Green re-teamed with longtime collaborator Willie Mitchell. The set is being recorded at the pair's old stomping grounds, Memphis' Royal Studio. Green is even recording with the same microphone he used in the '70s.





Green and Mitchell combined to produce some of the most enduring soul albums ever, including 1972's "Let's Stay Together" and "I'm Still in Love With You" and the following year's "Call Me." The pair has not made an album together since 1985's inspirational-themed "He is the Light."

The impending arrival of "I Can't Stop" has pushed the release of the four-CD EMI package "Al Green: The Immortal Soul Of . . ." from this week to early 2004. As previously reported, the set features 75 tracks recorded between 1967-1978 for Hi Records. Each track has been remastered from the original analog tapes.


-- Gail Mitchell, L.A.

Diary Archives by MASAHARU YOSHIOKA
|Return|