February 12, 2007

(確定版) 49th Grammy Award (Final)

【第49回グラミー賞決定~ディキシーの夜】

ディキシーズ・ナイト。

第49回グラミー賞授賞式が2007年2月11日(日曜=日本時間12日午前10時から)、ロスアンジェルスのステイプル・センターで行われた。

ディキシー・チックスの夜。まさにそんな印象だった。カントリー強し、というところか。ノミネート全部門を獲得。特にすごかったのが、主要3部門「ソング」「レコード」「アルバム」を独占したこと。その他に「ベスト・カントリー・デュオ・オア・グループ」、「ベスト・カントリー・アルバム」、また、ベスト・プロデューサーのリック・ルービンもディキシー・チックス関連となる。

オープニングは再結成ポリース。「ロクサーン」を歌った。印象深かったのは、ビヨンセを紹介したプリンス。手を広げて「ワン・ワード、ビヨンセ」(一言、ビヨンセです)とだけ紹介した。

メアリーJも、R&Bアルバム、R&B女性、ベストR&Bソングなど3部門を受賞。

ショーの後半、イーグルスへのトリビュート、さらにスモーキー・ロビンソン~ライオネル・リッチー、クリス・ブラウンのライヴに続いてジェームス・ブラウン・トリビュートなどが行われた。(スモーキーのこの顔って、布施明に似てない?-(笑)) 「イッツ・ア・マンズ・マンズ・マンズ・ワールド」をクリスティーナ・アギレラが歌う。このヴァージョンを聴くと、山下達郎氏が言うジェームス・ブラウンはなんと言っても歌がうまい、と言う言葉が本当に重みを持つ。トリビュートで、これ1曲だけですか。失望。

予想は、全42部門中、本命で19部門、対抗で9部門、はずれが14部門。本命・対抗を合わせての的中率は、.667だった。

108部門の受賞完全リストは、次のグラミーのオフィシャルページにあります。\n
http://www.grammy.com/
http://www.grammy.com/GRAMMY_Awards/49th_Show/list.aspx


THE NATIONAL ACADEMY OF RECORDING ARTS & SCIENCES, INC.

Final Nominations List
49th Annual GRAMMYョ Awards

General Field
Category 1 - Record Of The Year

・Be without You  Mary J. Blige
対抗・You're Beautiful James Blunt
勝者・Not Ready To Make Nice Dixie Chicks
本命・Crazy Gnarls Barkley
・Put Your Records On Corinne Bailey Rae

General Field
Category 2 - Album Of The Year

勝者・Taking The Long Way Dixie Chicks
・St. Elsewhere Gnarls Barkley
・Continuum John Mayer
対抗・Stadium Arcadium Red Hot Chili Peppers
本命・FutureSex/LoveSounds  Justin Timberlake

General Field
Category 3 - Song Of The Year

対抗・Be Without You Johnta Austin, Mary J. Blige, Bryan-Michael Cox & Jason Perry, songwriters (MaryJ. Blige)
本命・Jesus, Take The Wheel Brett James, Hillary Lindsey & Gordie Sampson, songwriters (Carrie Underwood)
勝者・Not Ready To Make Nice Martie Maguire, Natalie Maines, Emily Robison & Dan Wilson, songwriters (Dixie Chicks)
・Put Your Records On John Beck, Steve Chrisanthou & Corinne Bailey Rae, songwriters (Corinne Bailey Rae)
・You're Beautiful James Blunt, Amanda Ghost & Sacha Skarbek, songwriters (James Blunt)

General Field
Category 4 - Best New Artist

・James Blunt
対抗・Chris Brown
・Imogen Heap
・Corinne Bailey Rae
勝者本命・Carrie Underwood

Field 6 - R&B
Category 23 - Best Female R&B Vocal Performance
(For a solo vocal performance. Singles or Tracks only.)

対抗・Ring The Alarm Beyonce・
勝者本命・Be Without You Mary J. Blige
・Don't Forget About Us Mariah Carey
・Day Dreaming Natalie Cole
・I Am Not My Hair India.Arie

Field 6 - R&B
Category 24 - Best Male R&B Vocal Performance
(For a solo vocal performance. Singles or Tracks only.)

勝者対抗・Heaven John Legend
本命・So Sick Ne-Yo
・Black Sweat Prince
・I Call It Love Lionel Richie
・Got You Home Luther Vandross

Field 6 - R&B
Category 25 - Best R&B Performance By A Duo Or Group With Vocals
(For duo, group or collaborative performances, with vocals. Singles or Tracks only.)

対抗・Breezin' George Benson & Al Jarreau
本命・Love Changes Jamie Foxx Featuring Mary J. Blige
・Everyday (Family Reunion) Chaka Khan, Gerald Levert, Yolanda Adams & Carl Thomas
勝者・Family Affair (Sly & The Family Stone), John Legend, Joss Stone With Van Hunt
・Beautiful, Loved And Blessed Prince & Tamar

Field 6 - R&B
Category 26 - Best Traditional R&B Vocal Performance
(For solo, duo, group or collaborative performances, with vocals. Singles or Tracks only.)

・Christmas Time Is Here  Anita Baker
勝者対抗・God Bless The Child George Benson & Al Jarreau Featuring Jill Scott
・I Found My Everything Mary J. Blige Featuring Raphael Saadiq
本命・You Are So Beautiful Sam Moore Featuring Billy Preston, Zucchero, Eric Clapton & Robert Randolph
・How Sweet It Is (To Be Loved By You) The Temptations

Field 6 - R&B
Category 27 - Best Urban/Alternative Performance
(For solo, duo, group or collaborative performances, with vocals. Singles or Tracks only.)

勝者・Crazy Gnarls Barkley
・That Heat Segio Mendes Featuring Erykah Badu & Will.i.am
本命・Mas Que Nada Sergio Mendes Featuring The Black Eyed Peas
・Idlewild Blue (Don't Chu Worry 'Bout Me) Outkast
対抗・3121 Prince

Field 6 - R&B
Category 28 - Best R&B Song
(A Songwriter(s) Award. For Song Eligibility Guidelines see Category #3. (Artist names appear in parenthesis.) Singles or Tracks only.)

勝者本命・Be Without You Johnta Austin, Mary J. Blige, Bryan-Michael Cox & Jason Perry, songsongwriters (Mary J. Blige)
・Black Sweat Prince, songwriter (Prince)
・Deja vu Shawn Carter, Rodney "Darkchild" Jerkins, Beyonc・Knowles, Makeba, Keli Nicole, Price & Delisha Thomas, songwriters (Beyonc・Featuring Jay-Z)
対抗・Don't Forget About Us Johnta Austin, Mariah Carey, Bryan-Michael Cox & Jermaine Dupri, songwriters (Mariah Carey)
・I Am Not My Hair Drew Ramsey, Shannon Sanders & India Arie Simpson, songwriters (India.Arie)

Field 6 - R&B
Category 29 - Best R&B Album
(For albums containing 51% or more playing time of VOCAL tracks.)

勝者本命・The Breakthrough Mary J. Blige
・Unpredictable Jamie Foxx
・Testimony: Vol. 1, Life & Relationship India.Arie
対抗・3121 Prince
・Coming Home Lionel Richie

Field 6 - R&B
Category 30 - Best Contemporary R&B Album
(For albums containing 51% or more playing time of VOCAL tracks.)

勝者本命・B'Day Beyonc
対抗・Chris Brown Chris Brown
・20 Y.O. Janet Jackson
・Kelis Was Here Kelis
・In My Own Words Ne-Yo

Field 27 - Production, Non-Classical
Category 91 - Producer Of The Year, Non-Classical
(A Producer's Award. (Artists names appear in parenthesis.))

・Howard Benson
・Every Man For Himself (Hoobastank) (A)
・Flyleaf (Flyleaf) (A)
・In With The Out Crowd (Less Than Jake) (A)
・One-X (Three Days Grace) (A)
・The Paramour Sessions (Papa Roach) (A)
・Popaganda (Head Automatica) (A)
・Saosin (Saosin) (A)

・T Bone Burnett
・Thunderbird (Cassandra Wilson) (A)
・The True False Identity (T Bone Burnett) (A)
・Walk The Line - Soundtrack (Joaquin Phoenix & Various Artists) (A)

・Danger Mouse
・Pieces Of The People We Love (The Rapture) (T)
・St. Elsewhere (Gnarls Barkley) (A)

勝者対抗・Rick Rubin
・American V: A Hundred Highways (Johnny Cash) (A)
・God's Gonna Cut You Down (Johnny Cash) (T)
・Stadium Arcadium (Red Hot Chili Peppers) (A)
・Taking The Long Way (Dixie Chicks) (A)
・12 Songs (Neil Diamond) (A)

本命・Will.i.am
・About You (Mary J. Blige Featuring Will.i.am) (T)
・Big Girls Don't Cry (Fergie) (T)
・Damn Girl (Justin Timberlake Featuring Will.i.am) (T)
・I Am Somebody (Santana Featuring Will.i.am) (T)
・I Love My B**** (Busta Rhymes Featuring Kelis & Will.i.am) (T)
・Mas Que Nada (Sergio Mendes Featuring The Black Eyed Peas) (T)
・Timeless (Sergio Mendes) (A)

(ポップ、いくつかのロック、ラップ部門)\n
Field 1 - Pop
Category 5 - Best Female Pop Vocal Performance

勝者本命・Ain't No Other Man Christina Aguilera
・Unwritten Natasha Bedingfield
対抗・You Can Close Your Eyes Sheryl Crow
・Stupid Girls Pink
・Black Horse And The Cherry Tree KT Tunstall

Field 1 - Pop
Category 6 - Best Male Pop Vocal Performance

本命・You're Beautiful James Blunt
・Save Room John Legend
勝者・Waiting On The World To Change John Mayer
対抗・Jenny Wren Paul McCartney
・Bad Day Daniel Powter

Field 1 - Pop
Category 7 - Best Pop Performance By A Duo Or Group With Vocal

勝者本命・My Humps The Black Eyed Peas
・I Will Follow You Into The Dark Death Cab For Cutie
・Over My Head (Cable Car) The Fray
・Is It Any Wonder? Keane
対抗・Stickwitu The Pussycat Dolls

Field 1 - Pop
Category 8 - Best Pop Collaboration With Vocals

勝者本命・For Once In My Life Tony Bennett & Stevie Wonder
対抗・One Mary J. Blige & U2
・Always On Your Side Sheryl Crow & Sting
・Promiscuous Nelly Furtado & Timbaland
・Hips Don't Lie Shakira & Wyclef Jean

Field 1 - Pop
Category 9 - Best Pop Instrumental Performance

勝者本命・Mornin' George Benson (& Al Jarreau)
対抗・Drifting Enya
・Subterfuge B駘a Fleck & The Flecktones
・Song H Bruce Hornsby
・My Favorite Things The Brian Setzer Orchestra

Field 1 - Pop
Category 10 - Best Pop Instrumental Album

・New Beginnings Gerald Albright
対抗・Fire Wire Larry Carlton
本命・X Fourplay
勝者・Fingerprints Peter Frampton
・Wrapped In A Dream Spyro Gyra

Field 1 - Pop
Category 11 - Best Pop Vocal Album

本命・Back To Basics Christina Aguilera
・Back To Bedlam James Blunt
対抗・The River In Reverse Elvis Costello & Allen Toussaint
勝者・Continuum John Mayer
・FutureSex/LoveSounds Justin Timberlake

Field 2 - Dance
Category 12 - Best Dance Recording

・Suffer Well Depeche Mode
・Ooh La La Goldfrapp
対抗・Get Together Madonna
・I'm With Stupid Pet Shop Boys
勝者本命・Sexy Back Justin Timberlake & Timbaland

+++++

Field 3 - Traditional Pop
Category 14 - Best Traditional Pop Vocal Album

勝者本命・Duets: An American Classic Tony Bennett
・Caught In The Act Michael Bubl
・Wintersong Sarah McLachlan
・Bette Midler Sings The Peggy Lee Songbook Bette Midler
対抗・Timeless Love Smokey Robinson

Field 4 - Rock
Category 15 - Best Solo Rock Vocal Performance

・Nausea Beck
勝者本命・Someday Baby Bob Dylan
・Route 66 John Mayer
・Saving Grace Tom Petty
対抗・Lookin' For A Leader Neil Young

Field 4 - Rock
Category 16 - Best Rock Performance By A Duo Or Group With Vocal

・Talk Coldplay
・How To Save A Life The Fray
・Steady, As She Goes The Raconteurs
勝者対抗・Dani California Red Hot Chili Peppers
本命・The Saints Are Coming U2 & Green Day

+++++

Field 7 - Rap
Category 31 - Best Rap Solo Performance

・Touch It Busta Rhymes
対抗・We Run This Missy Elliott
・Kick, Push Lupe Fiasco
・Undeniable Mos Def
勝者本命・What You Know T.I.

Field 7 - Rap
Category 32 - Best Rap Performance By A Duo Or Group

勝者・Ridin Chamillionaire Featuring Krayzie Bone
対抗・Georgia Ludacris & Field Mob (Featuring Jamie Foxx)
・Grillz Nelly Featuring Paul Wall, Ali & Gipp
・Mighty "O" Outkast
本命・Don't Feel Right The Roots

Field 7 - Rap
Category 33 - Best Rap/Sung Collaboration

・Smack That Akon Featuring Eminem
本命・Deja vu Beyonc・Featuring Jay-Z
・Shake That Eminem Featuring Nate Dogg
・Unpredictable Jamie Foxx Featuring Ludacris
勝者対抗・My Love Justin Timberlake Featuring T.I.

Field 7 - Rap
Category 34 - Best Rap Song

・It's Goin' Down : Chadron Moore & Jasiel Robinson, songwriters (Yung Joc)
・Kick, Push: Wasalu Muhammad Jaco, songwriter (Lupe Fiasco)
勝者対抗・Money Maker: Christopher Bridges & Pharrell Williams, songwriters (Ludacris Featuring Pharrell)
・Ridin: Anthony Henderson, J. Slainas, O. Salinas & Hakeem Seriki, songwriters (Chamillionaire Featuring Krayzie Bone)
本命・What You Know: A. Davis & Clifford Harris, songwriters; (Donny Hathaway, Leroy Hutson & Curtis Mayfield, songwriters) (T.I.)

Field 7 - Rap
Category 35 - Best Rap Album

対抗・Lupe Fiasco's Food & Liquor Lupe Fiasco
勝者・Release Therapy Ludacris
・In My Mind Pharrell
・Game Theory The Roots
本命・King T.I.

(ここまで16部門)\n
(以下、ジャズ、ブルーズ、ゴスペル部門)\n
Field 10 - Jazz
Category 45 - Best Contemporary Jazz Album
(For albums containing 51% or more playing time of INSTRUMENTAL tracks.)

勝者・The Hidden Land B駘a Fleck & The Flecktones
本命・People People Music Music Groove Collective
・Rewind That Christian Scott
・Sexotica Sex Mob
対抗・Who Let The Cats Out? Mike Stern

Field 10 - Jazz
Category 46 - Best Jazz Vocal Album

・Footprints Karrin Allyson
・Easy To Love Roberta Gambarini
・Live At Jazz Standard With Fred Hersch Nancy King
本命・From This Moment On Diana Krall
勝者対抗・Turned To Blue Nancy Wilson

Field 10 - Jazz
Category 47 - Best Jazz Instrumental Solo

勝者本命・Some Skunk Funk Michael Brecker, soloist
・Paq Man Paquito D'Rivera, soloist
・Freedom Jazz Dance Taylor Eigsti, soloist
・Hippidy Hop (Drum Solo) Roy Haynes, soloist
対抗・Hope Branford Marsalis, soloist

Field 10 - Jazz
Category 48 - Best Jazz Instrumental Album, Individual or Group

・Sound Grammar Ornette Coleman
勝者対抗・The Ultimate Adventure Chick Corea
・Trio Beyond - Saudades Jack DeJohnette, Larry Goldings & John Scofield
・Beyond The Wall Kenny Garrett
本命・Sonny, Please Sonny Rollins

Field 10 - Jazz
Category 49 - Best Large Jazz Ensemble Album

勝者本命・Some Skunk Funk : Randy Brecker With Michael Brecker, Jim Beard, Will Lee, Peter Erskine, Marcio Doctor & Vince Mendoza conducting The WDR Big Band K\n・Spirit Music: Bob Brookmeyer - New Art Orchestra
・Streams Of Expression: Joe Lovano Ensemble
対抗・Live In Tokyo At The Blue Note: Mingus Big Band
・Up From The Skies - Music Of Jim McNeely: The Vanguard Jazz Orchestra

+++++++++++++

Field 11 - Gospel
Category 51 - Best Gospel Performance

勝者本命・Victory: Yolanda Adams
・Not Forgotten Israel & New Breed
対抗・The Blessing Of Abraham Donald Lawrence & The Tri-City Singers
・Made To Worship Chris Tomlin
・Victory Tye Tribbett & G.A.

Field 11 - Gospel
Category 52 - Best Gospel Song

対抗・The Blessing Of Abraham Donald Lawrence, songwriter (Donald Lawrence & The Tri-City Singers)
勝者本命・Imagine Me Kirk Franklin, songwriter (Kirk Franklin)
・Mountain Of God Brown Bannister & Mac Powell, songwriters (Third Day)
・Not Forgotten Israel Houghton & Aaron Lindsey, songwriters (Israel & New Breed)
・Victory Tye Tribbett, songwriter (Tye Tribbett & G.A.)

Field 11 - Gospel
Category 54 - Best Pop/Contemporary Gospel Album

対抗・Sound Of Melodies Leeland
・Coming Up To Breathe MercyMe
勝者・Wherever You Are Third Day
本命・See The Morning Chris Tomlin
・Introducing Ayiesha Woods Ayiesha Woods

Field 11 - Gospel
Category 55 - Best Southern, Country, Or Bluegrass Gospel Album

・Kenny Bishop Kenny Bishop
・Give It Away Gaither Vocal Band
・Precious Memories Alan Jackson
対抗・The Promised Land The Del McCoury Band
勝者本命・Glory Train Randy Travis

Field 11 - Gospel
Category 56 - Best Traditional Gospel Album

・An Invitation To Worship: Byron Cage
本命・Paved The Way: The Caravans
対抗・Still Keeping It Real The Dixie Hummingbirds
勝者・Alive In South Africa Israel & New Breed
・Final・Act One Donald Lawrence & The Tri-City Singers

Field 11 - Gospel
Category 57 - Best Contemporary R&B Gospel Album

・Set Me Free Myron Butler & Levi
勝者本命・Hero Kirk Franklin
・A Timeless Christmas Israel And New Breed
対抗・This Is Me Kierra Kiki Sheard
・Victory Live! Tye Tribbett & G.A.

+++++

Field 13 - Blues
Category 65 - Best Traditional Blues Album

本命・Brother To The Blues: Tab Benoit With Louisiana's Leroux
・Bronx In Blue :Dion
・People Gonna Talk: James Hunter
・Guitar Groove-A-Rama: Duke Robillard
勝者対抗・Risin' With The Blues: Ike Turner

Field 13 - Blues
Category 66 - Best Contemporary Blues Album

本命・Live From Across The Pond: Robert Cray Band
・Sippiana Hericane: Dr. John & The Lower 911
対抗・Suitcase: Keb' Mo'
・Hope And Desire: Susan Tedeschi
勝者・After The Rain: Irma Thomas

(ここまで13部門)(今年の予想は計42部門)\n
過去の予想的中率は次のとおり。\n
2006年度(第49回) 42部門 本命的中19部門、対抗9部門、計28部門 .667
2005年度(第48回) 42部門 本命18部門 対抗12部門 計30部門 .714
2004年度(第47回) 46部門 本命26部門 対抗7部門 計33部門 .717
2003年度(第46回) 47部門 本命20部門 対抗14部門 計34部門 .723
2002年度(第45回) 33部門 本命18部門 対抗5部門 計23部門 .596

+++++

ENT>MUSIC>AWARD>GRAMMY>49th Winners


投稿者 yoshioka : 01:00 PM | コメント (0)

Grammy (Bulletin)

【グラミー賞・速報】

グラミー賞授賞式が始まった。事前発表の分と現在までに発表された3部門を集計すると、予想42部門のうち36部門が確定し、本命で18部門、対抗で9部門、そしてはずれが9部門。35部門中26部門(本命・対抗)がきていて.750の的中率。残るのが主要4部門を含め6部門。

ベストR&B男性ではジョン・レジェンドが受賞、R&Bデュオ・オア・グループではスライ・ストーンの「ファミリー・アフェア」が受賞。これにはジョン・レジェンドも含まれるので、レジェンドは2部門すでに受賞ということになる。ただしポップヴォーカル部門は、ジョン・メイヤーに敗れた。R&Bベスト・アーバン・オルタナティヴ・パフォーマンスは、ナールズ・バークレイの「クレイジー」に、ベストR&BソングはメアリーJ、また、メアリーJはベストR&Bアルバム、女性R&Bも受賞。現状で3部門受賞している。

テレビ発表される以外の受賞結果はすでに次のサイトで発表されている。

http://www.grammy.com/Grammy_Awards/49th_show/list.aspx
(2007年2月12日午前10時40分現在)\n
ENT>AWARD>GRAMMY>49th Winners

投稿者 yoshioka : 10:07 AM | コメント (0)

James Brown's "I Feel Good" Is Featuring On NHK-TV "Jukebox English Conversation"

【『ジュークボックス英会話』にミスター・ブラウン】 

まちがい。

音楽を使って英語を勉強するというのは、ひとつの有効な手段。映画も同じく。そんな中でNHK教育テレビが今年の1月からユニークな企画の英会話番組を始めている。『3か月トピック英会話』というシリーズの中の『ジュークボックス英会話~歌詞から学ぶ感情表現』というもの。毎週1曲をとりあげ、そのビデオクリップを見て、歌詞を一行一行解説する。出演者は、元メガデスのマーティー・フリードマン、東大教授の佐藤良明さん、フリーアナの中田有紀(なかだあき)さん。中田さんは日本テレビのアナかと思ったら、フリーなんですね。

本放送が毎週木曜午後11時10分から11時30分までの20分間。再放送が翌週の水曜・午前6時50分からと午後12時10分から。木曜に見逃しても、翌週の水曜の再放送をチェックすればいい。

で、その2月8日放送分を見たが、そこで選曲された曲が、な、な、なんとジェームス・ブラウンの「アイ・フィール・グッド」なのだ。これを見たら、けっこうおもしろくて楽しめた。なにしろ一行一行の解説が笑える。

佐藤さんはたしか以前何かの対談(NHKの番組だったような)で一度ご一緒させていただいた記憶があるが、佐藤さんとマーティーさんの解説がおもしろい。歌詞を指して、「これはまちがっている」というところがいい。いわゆる黒人英語特有の「二重否定」といういい回しが文法的には正しくなかったりする。これを本人の前でやったらもっとおもしろかっただろうな、と思う。

例えば、こんな図はどうだ。マーティーがミスター・ブラウンを前に言う。「ミスター・ブラウン、あなたの『アイ・フィール・グッド』のこの行の歌詞は文法的にまちがってます。正しくは~~です」 一体、ミスター・ブラウンはなんと答えただろうか。「これが、ジェームス・ブラウンの英語だ!!」(きっぱり)くらい言うだろうか。(笑)

この回の「アイ・フィール・グッド」は、2000年のピッツバーグでのライヴ映像から紹介されていた。また番組の教科書にあたる本の表紙もジェームス・ブラウンである。買わなきゃ。

(NHK テレビ 3か月トピック英会話~ジュークボックス英会話~歌詞から学ぶ感情表現:ジェームス・ブラウンの回は、2月14日水曜・午前6時50分からと午後12時10分から、2回再放送されます)

「NHK テレビ 3か月トピック英会話 ジュークボックス英会話~歌詞から学ぶ感情表現」

教育テレビ 本放送:木曜 午後11:10~11:30 再放送:翌週水曜 午前6:50~7:10 /午後 0:10 ~ 0:30

http://www.nhk.or.jp/gogaku/english/3month/index.html

http://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=0130&textCategoryCode=09269

+++++

今日、グラミー賞発表

(お知らせ)本日グラミーの発表ですが、「レコード・オブ・ジ・イヤー」の予想を、どたんばでちょっと変えました。本命をメアリーJからナールズ・バークレイに変更しました。表とでるか、裏とでるか。12日朝10時から発表が始まります。

+++++

ENT>MUSIC>TV>English Conversation
ENT>MUSIC>ARTIST>Brown, James

投稿者 yoshioka : 01:46 AM | コメント (0)