Hugh Masekela: Signed Autograph On His Autobiography
縲舌ヲ繝･繝ｼ繝ｻ繝槭し繧ｱ繝ｩ閾ｪ遲�縺ｮ繧ｵ繧､繝ｳ繧定ｲｰ縺�縲�
繝上げ縲�
閾ｪ莨晄悽縲弱せ繝�繧｣繝ｫ繝ｻ繧ｰ繝ｬ繧､繧ｸ繝ｳ繧ｰ縲上ｒ雋ｷ縺｣縺ｦ縲∝ｽｼ繧貞ｾ�縺｣縺ｦ縺�繧九→縲∫匳蝣ｴ縺吶ｋ縺ｪ繧翫�√＞縺阪↑繧翫ワ繧ｰ繧偵＠縺ｦ縺阪◆縲ゅ��(譌･譛ｬ隱槭〒�ｼ峨≠繧翫′縺ｨ縺�縲√≠繧翫′縺ｨ縺�縲ゑｼ医％繧後�ｯ闍ｱ隱橸ｼ牙錐蜑阪�ｯ縺ｪ繧薙□�ｼ溘�阪��縲後�槭し繝上Ν縲√％繧後〒縺吶�阪��蜷榊絢繧呈ｸ｡縺吶��
縲悟漉繧｢繝輔Μ繧ｫ縺ｫ縺ｯ謌ｻ繧翫∪縺励◆縺具ｼ溘�阪→蜒輔�ｯ蠖ｼ縺ｫ蟆九�ｭ縺溘�ゅ�御ｻ翫�ｯ菴上ｓ縺ｧ繧九ｈ縲阪��縲後∴�ｽ橸ｽ槭�√＞縺､縺九ｉ�ｼ溘�阪��縲�14-5蟷ｴ縺ｫ縺ｪ繧九°縺ｪ縲ゅい繝代Ν繝医�倥う繝医′縺ｪ縺上▲縺ｦ縺九ｉ縺吶＄縺ｫ謌ｻ縺｣縺溘�阪��縲後◎縺ｮ譎ゅ←繧薙↑豌玲戟縺｡縺ｧ縺励◆縺具ｼ溘�阪��縲後◎繧後�ｯ邏�譎ｴ繧峨＠縺九▲縺溘ｈ縲り�ｪ蛻�縺檎函縺ｾ繧瑚ご縺｣縺溯｡励□縺励�ゅ□縺後�∝､壹￥縺ｮ繧ゅ�ｮ縺檎�ｴ螢翫＆繧後※縺�縺溘�阪��閾ｪ莨晄悽縺ｫ縺ｦ縺�縺ｭ縺�縺ｫ繧ｵ繧､繝ｳ繧呈嶌縺阪↑縺後ｉ縲∝ｽｼ縺ｯ蜒輔�ｮ雉ｪ蝠上↓遲斐∴縺ｦ縺上ｌ縺溘��
縺昴�ｮ閾ｪ莨晄悽繧貞�ｺ縺励◆縺ｮ縺ｯ縲�1939蟷ｴ蜊励い繝輔Μ繧ｫ逕溘∪繧後�ｮ繝医Λ繝ｳ繝壹ャ繧ｿ繝ｼ縲√ヲ繝･繝ｼ繝ｻ繝槭し繧ｱ繝ｩ縺ｧ縺ゅｋ縲ゆｻ雁ｹｴ66豁ｳ縲ゅヶ繝ｫ繝ｼ繝弱�ｼ繝医〒繝ｩ繧､繝ｴ繧定｡後＞縲�ｼ｣�ｼ､縺ｨ閾ｪ莨昴ｒ蜊ｳ螢ｲ縺励�∬ｲｷ縺｣縺ｦ縺上ｌ縺滉ｺｺ縺ｫ繧ｵ繧､繝ｳ繧偵☆繧九→縺�縺�繧上¢縺�縲り�ｪ莨晢ｼ�2004蟷ｴ逋ｺ螢ｲ縺後〒縺ｦ縺�繧九�ｮ縺ｯ遏･繧峨↑縺九▲縺溘�ｮ縺ｧ譌ｩ騾溯ｲｷ縺�豎ゅａ縲√し繧､繝ｳ縺励※繧ゅｉ縺�縺薙→縺ｫ縺励◆縲�
螳溘�ｯ蠖ｼ縺ｮ繝ｩ繧､繝ｴ縺ｯ縺�縺､縺玖ｦ九※縺ｿ縺溘＞縺ｨ20蟷ｴ霑代￥諤昴▲縺ｦ縺�縺溘��2蟷ｴ縺ｻ縺ｩ蜑阪↓縺ｲ繧�繧薙↑縺薙→縺ｧ譚･譌･縺励※縺�縺溘�ｮ繧貞ｾ後°繧臥衍縺｣縺ｦ縺ｲ縺倥ｇ縺�縺ｫ谿句ｿｵ縺ｪ諤昴＞繧偵＠縺溘′縲∽ｻ雁屓縺ｯ繝悶Ν繝ｼ繝弱�ｼ繝医→縺�縺�縺薙→縺ｧ譛溷ｾ�縺励※縺�縺溘��
縺ｪ縺�20蟷ｴ繧ょ燕縺九ｉ縺九�ょｰ代＠髟ｷ縺上↑繧九′譖ｸ縺�縺ｦ縺ｿ繧医≧縲ゅヲ繝･繝ｼ繝ｻ繝槭し繧ｱ繝ｩ縺ｮ蟄伜惠縺ｯ遏･縺｣縺ｦ縺�縺溘�ゅヲ繝�繝医�ｻ繝昴ャ繝励せ繧定ｿｽ縺｣縺ｦ縺�繧後�ｰ蠖ｼ縺ｮ68蟷ｴ縺ｮ螟ｧ繝偵ャ繝医�後げ繝ｬ繧､繧ｸ繝ｳ繝ｻ繧､繝ｳ繝ｻ繧ｶ繝ｻ繧ｰ繝ｩ繧ｹ縲阪→縺�縺�譖ｲ繧堤衍繧九％縺ｨ縺ｫ縺ｪ繧九�ゅ↑縺ｫ縺励ｍ蜈ｨ邀ｳ繝翫Φ繝舌�ｼ繝ｯ繝ｳ繝ｻ繝偵ャ繝医□縺九ｉ縲√←縺薙°縺ｧ閨ｴ縺�縺溘ｊ縲�ｼ｣�ｼ､縺ｮ繝偵ャ繝医�ｻ繧ｳ繝ｳ繝斐Ξ繝ｼ繧ｷ繝ｧ繝ｳ縺ｫ蜈･縺｣縺ｦ縺�縺溘ｊ縺吶ｋ縲ゅ◎縺ｮ蠕�70蟷ｴ莉｣縺ｫ蠖ｼ縺後き繧ｵ繝悶Λ繝ｳ繧ｫ繝ｻ繝ｬ繧ｳ繝ｼ繝峨°繧牙�ｺ縺励◆縲∝ｰ代＠縺ｰ縺九ｊ繝�繧｣繧ｹ繧ｳ隱ｿ縺ｮ繧｢繝ｫ繝舌Β繧よ焚譫壽戟縺｣縺ｦ縺�繧九��
縺昴＠縺ｦ縲�1985蟷ｴ9譛医�∝ｽｼ縺後ず繝｣繧､繝ｴ縺ｸ遘ｻ邀阪＠縺ｦ蜃ｺ縺励◆繧｢繝ｫ繝舌Β縲弱え繧ｧ繧､繝�繧｣繝ｳ繧ｰ繝ｻ繝輔か繝ｼ繝ｻ繧ｶ繝ｻ繝ｬ繧､繝ｳ縲上�ｮ繝ｩ繧､繝翫�ｼ繧呈嶌縺乗ｩ滉ｼ壹↓諱ｵ縺ｾ繧後◆縲ゅ％繧後�ｯ繧ｸ繝｣繧､繝ｴ繝ｻ繧｢繝輔Μ繧ｫ縺九ｉ縺ｮ蠖ｼ縺ｮ2菴懃岼縺�縺｣縺溘′縲√％縺ｮ譎ゅ＞繧阪＞繧阪→繝偵Η繝ｼ縺ｮ縺薙→繧定ｪｿ縺ｹ縲∝ｽｼ縺ｫ縺､縺�縺ｦ隧ｳ縺励￥遏･縺｣縺ｦ螟ｧ螟画─驫倥ｒ蜿励¢縺溘�ｮ縺�縲�
縺昴�ｮ蠕後ず繝｣繧､繝ｴ縺九ｉ縺ｯ蜷後§縺丞漉繧｢繝輔Μ繧ｫ蜃ｺ霄ｫ縺ｮ繧ｮ繧ｿ繝ｪ繧ｹ繝医�√ず繝ｧ繝翫し繝ｳ繝ｻ繝舌ヨ繝ｩ繝ｼ縺後ョ繝薙Η繝ｼ縺吶ｋ縲よ凾繧貞酔縺倥￥縺励※縲∝漉繧｢繝輔Μ繧ｫ縺ｮ繧｢繝代Ν繝医�倥う繝茨ｼ井ｺｺ遞ｮ髫秘屬謾ｿ遲厄ｼ峨′蝗ｽ髫帷噪縺ｫ髱樣屮繧偵≠縺ｳ繧九ｈ縺�縺ｫ縺ｪ繧翫�√Α繝･繝ｼ繧ｸ繧ｷ繝｣繝ｳ縺溘■繧ょ渚繧｢繝代Ν繝医�倥う繝医�ｮ菴懷刀繧貞�ｺ縺吶ｈ縺�縺ｫ縺ｪ繧九�ゆｾ九∴縺ｰ縲�85蟷ｴ縺ｮ縲後し繝ｳ繧ｷ繝�繧｣繝ｼ縲搾ｼ医い繝ｼ繝�繧｣繧ｹ繝医�ｻ繝ｦ繝翫う繝�繝�繝峨�ｻ繧｢繧ｲ繧､繝ｳ繧ｹ繝医�ｻ繧｢繝代Ν繝医�倥う繝茨ｼ峨ｄ縲∝酔蟷ｴ縺ｮ繧ｹ繝�繧｣繝ｼ繝ｴ繧｣繝ｼ繝ｻ繝ｯ繝ｳ繝�繝ｼ縺ｮ縲弱う繝ｳ繝ｻ繧ｹ繧ｯ繧ｨ繧｢繝ｻ繧ｵ繝ｼ繧ｯ繝ｫ縲丞庶骭ｲ縺ｮ縲後う繝�繝�繝ｻ繝ｭ繝ｳ繧ｰ繝ｻ繧｢繝代Ν繝医�倥う繝医�阪↑縺ｩ縺ｧ縺ゅｋ縲ょ漉繧｢繝輔Μ繧ｫ縲√い繝代Ν繝医�倥う繝医↑縺ｩ縺ｸ縺ｮ闊亥袖縺悟ｺ�縺後ｊ縺､縺､縲∽ｽ穂ｺｺ縺九�ｮ蜊励い繝輔Μ繧ｫ縺ｮ繝溘Η繝ｼ繧ｸ繧ｷ繝｣繝ｳ縺碁聞縺乗ｯ榊嵜縺ｫ蟶ｰ繧後↑縺�縺ｧ縺�繧九％縺ｨ繧堤衍縺｣縺溘��
繧ｸ繝ｧ繝翫し繝ｳ繝ｻ繝舌ヨ繝ｩ繝ｼ縺ｫ縺ｯ繧､繝ｳ繧ｿ繝ｴ繝･繝ｼ縺吶ｋ讖滉ｼ壹′縺ゅ▲縺溘′縲√ヲ繝･繝ｼ繝ｻ繝槭し繧ｱ繝ｩ縺ｨ縺ｯ縺ｾ縺｣縺溘￥邵√′縺ｪ縺九▲縺溘�ゅ◎縺ｮ蠕悟ヵ縺ｯ88蟷ｴ縺九ｉ縲弱た繧ｦ繝ｫ繝ｻ繧ｵ繝ｼ繝√Φ縲上ｒ譖ｸ縺榊ｧ九ａ縲�2000蟷ｴ縺ｫ蜃ｺ迚医☆繧九′縲∝ｮ溘�ｯ繝偵Η繝ｼ繝ｻ繝槭し繧ｱ繝ｩ縲√ず繝ｧ繝翫し繝ｳ繝ｻ繝舌ヨ繝ｩ繝ｼ縺ｮ莠御ｺｺ縺ｯ縲√ｂ縺怜叙譚舌′縺倥▲縺上ｊ縺ｧ縺阪ｋ縺ｪ繧峨�∵嶌縺�縺ｦ縺ｿ縺溘＞縺ｨ諤昴▲縺ｦ縺�縺溘�ｮ縺�縲�\n
縺ｪ縺ｫ縺励ｍ縲√Α繝･繝ｼ繧ｸ繧ｷ繝｣繝ｳ譛ｬ莠ｺ縺ｫ縺ｯ縺ｪ繧薙→繧ゅ＠髮｣縺�謾ｿ豐ｻ縺ｨ縺�縺�隕∝屏縺ｧ豈榊嵜繧定ｿｽ繧上ｌ縲√う繧ｮ繝ｪ繧ｹ繧�繧｢繝｡繝ｪ繧ｫ縺ｪ縺ｩ縺ｮ縺ｩ縺薙°縺ｮ螟門嵜縺ｧ逕溘″縺ｦ縺�縺九↑縺代ｌ縺ｰ縺ｪ繧峨↑縺�縲ゅ◎縺励※縲∽ｻｮ縺ｫ螟門嵜縺ｧ謌仙粥縺励�∝漉繧｢繝輔Μ繧ｫ縺ｧ繝ｬ繧ｳ繝ｼ繝峨′螢ｲ繧後※繧ゅ�√◎縺薙〒繝ｩ繧､繝ｴ繧偵〒縺阪↑縺�縲ゅ◎縺�縺�縺�驕朱�ｷ縺ｪ迥ｶ豕√〒繝溘Η繝ｼ繧ｸ繧ｷ繝｣繝ｳ縺ｯ縺ｩ縺�閠�縺医※縺�縺上�ｮ縺九��
繧ｸ繝ｧ繝翫し繝ｳ繝ｻ繝舌ヨ繝ｩ繝ｼ縺�縺｣縺溘°縺ｮ繧､繝ｳ繧ｿ繝ｴ繝･繝ｼ縺ｧ縲√�瑚�ｪ蛻�縺ｯ繧｢繝代Ν繝医�倥う繝医′縺ｪ縺上↑繧峨↑縺�髯舌ｊ縲∵ｯ榊嵜縺ｫ縺ｯ蟶ｰ繧峨↑縺�縲阪→縺�縺�蠑ｷ縺�荳ｻ蠑ｵ縺後≠縺｣縺溘′縲√％繧後�ｯ繧ｸ繝ｧ繝翫し繝ｳ縺�縺代〒縺ｪ縺上�∽ｸ�蠎ｦ蜊励い繝輔Μ繧ｫ繧偵〒縺滉ｺｺ髢薙↓縺ｨ縺｣縺ｦ縺ｯ縲∝�ｱ騾壹�ｮ隱崎ｭ倥□縺｣縺溘ｈ縺�縺�縲�80蟷ｴ莉｣縺ｮ蜊翫�ｰ縺ｾ縺ｧ縺ｯ縺ｨ縺ｦ繧ゅい繝代Ν繝医�倥う繝医′縺ｪ縺上↑繧九↑縺ｩ縺ｨ縺�縺�迥ｶ豕√〒縺ｯ縺ｪ縺九▲縺溘°繧峨�√↑縺翫＆繧峨�∫ｵｶ譛帶─縺ｯ蠑ｷ縺九▲縺溘↓驕輔＞縺ｪ縺�縲ょｽ鍋┯縲√◎縺薙↓縺ｯ蜷�莠ｺ縺ｮ繧ｽ繧ｦ繝ｫ繝ｻ繧ｵ繝ｼ繝√Φ縺後≠繧九�ｯ縺壹〒縲√◎繧後ｒ遏･繧翫◆縺�縺ｨ諤昴▲縺ｦ縺�縺溘��
繝偵Η繝ｼ繝ｻ繝槭し繧ｱ繝ｩ縺ｯ21豁ｳ縺ｮ譎ゅ��1960蟷ｴ縺ｫ縲√ル繝･繝ｼ繝ｨ繝ｼ繧ｯ縺ｫ逡吝ｭｦ縺ｮ縺溘ａ陦後▲縺ｦ莉･譚･縲√★縺｣縺ｨ豈榊嵜縺ｫ蟶ｰ繧峨↑縺�縺ｧ縺�縺溘�ょｽｼ繧ゅい繝代Ν繝医�倥う繝医↓蜿榊ｯｾ縺ｮ遶句�ｴ繧偵→繧九◆繧√�∵ｯ榊嵜縺ｫ縺ｯ蟶ｰ繧峨↑縺�縺ｨ縺�縺�蠑ｷ縺�諢丞ｿ励ｒ繧ゅ▲縺ｦ縺�縺溘�ゅ◎繧薙↑蠖ｼ縺悟漉繧｢繝輔Μ繧ｫ縺ｫ謌ｻ繧九�ｮ縺ｯ縲�91蟷ｴ縲√い繝代Ν繝医�倥う繝医�ｮ謦､蟒�縺檎匱陦ｨ縺輔ｌ縺ｦ縺九ｉ縺吶＄縺ｮ縺薙→縲�31蟷ｴ縺ｶ繧翫�ｮ蟶ｰ驛ｷ縺ｧ縺ゅｋ縲�
縲後≠縺ｪ縺溘�ｮ繝ｩ繧､繝ｴ縺ｯ縲�20蟷ｴ莉･荳翫�∝ｾ�縺｡邯壹¢縺ｦ縺�縺溘ｓ縺ｧ縺吶ｈ縲阪��闍ｱ隱槭′蟆代＠險帙▲縺ｦ縺�繧九ヲ繝･繝ｼ縺ｯ縲√″縺｣縺ｨ譌･譛ｬ隱槭い繧ｯ繧ｻ繝ｳ繝医�ｮ蜒輔�ｮ闍ｱ隱槭ｂ閨槭″蜿悶ｊ霎帙＞縺ｮ縺�繧阪≧縲ゅ�御ｽ募ｹｴ縺�縺｣縺ｦ�ｼ溘�阪��縲�20蟷ｴ莉･荳翫〒縺吶ｈ縲阪��縲後◎繧後�ｯ縺ゅｊ縺後→縺�縲阪��縺昴＠縺ｦ縲∝ヵ縺ｮ蜷榊絢繧定ｦ九↑縺後ｉ縲∝ｰ九�ｭ縺ｦ縺阪◆縲ゅ�後た繧ｦ繝ｫ繝ｻ繧ｵ繝ｼ繝√Ε繝ｼ縺九�ょ菅縺ｯ菴輔�ｮ繧ｽ繧ｦ繝ｫ繧呈爾縺励※繧九ｓ縺��ｼ溘�阪��縲梧ｯ取律縲√≠繧峨ｆ繧九た繧ｦ繝ｫ繧呈爾縺励※縺ｾ縺吶ｈ縲阪→遲斐∴繧九→縲∝ｽｼ縺後↓繧�縺｣縺ｨ縺励※蜒輔↓蜀阪�ｳ繝上げ縺励※縺上ｌ縺溘��
+++++
繝悶Ν繝ｼ繝弱�ｼ繝医�ｮ繧ｦ繧ｧ繝�繝�
http://www.bluenote.co.jp/art/20050719.html
�ｼ�2005蟷ｴ7譛�20譌･豌ｴ譖懊�√ヶ繝ｫ繝ｼ繝弱�ｼ繝域擲莠ｬ繝ｻ繝輔ぃ繝ｼ繧ｹ繝茨ｼ昴ヲ繝･繝ｼ繝ｻ繝槭し繧ｱ繝ｩ繝ｻ繝ｩ繧､繝ｴ�ｼ�
ENT>MUSIC>LIVE>Masekela, Hugh